Hijo de madre chilena y padre colombiano, Arturo Medina Varas, ha dividido su vida y corazón entre estos dos países. El año 1972, desde las costas de Valparaíso y embarcado en un crucero italiano, inició junto a su madre, abuela y tía el desafío de reunirse con su padre en Bogotá, misión que concretó después de pasar –incluso- por la selva africana. Allá se educó y formó su propia familia, de la cual nació su único hijo, el que no sólo recibió el legado de la sangre chilena, sino que también el nombre de su capital nacional, Santiago. De Chile extraña los paisajes, la tranquilidad y la buena mesa de pescado y mariscos, pero también la vida llevadera y el ritmo. Hoy, a kilómetros de distancia, está más cerca de sus raíces, a través de la Comunidad de Contenidos Locales, la que dice espera nunca deje de ser “una ventana abierta a la localidad”.

- Arturo, ¿cómo conociste la Comunidad de Contenidos Locales y cuál fue tu impresión al navegar por ella?  
- La conocí  por casualidad. Ingresé a una Biblioteca Pública en Chile, en la Región de los Ríos, en Osorno, y en ese lugar conocí a BiblioRedes. Eso fue en mi última visita al país en agosto de 2005. Mi primera impresión al navegar por Contenidos Locales fue positiva y me dejó cautivo de inmediato, ya que la información que encontré fue sobre diversos temas, los que conforman la cultura de nuestro país. Me sentí interesado en asomarme a esta “ventana al sur del mundo”. Encontré –además- el sitio muy bien logrado y con gran participación de connacionales. 

- En uno de los comentarios que hiciste en la Comunidad señalaste que en el fondo tus raíces son de un habitante del sur nacido en Osorno. Pero de esas raíces, ¿qué hay de chileno y qué de colombiano?
- Hay una fuerte presencia de los dos países. He vivido la mayoría de mi edad en Bogotá, Colombia. Me identifico con la generación de la película “machuca”, ya que viví las décadas de los 80’ y 90’ en Colombia, en donde experimenté todos sus procesos históricos de conflictos bélicos, sus triunfos deportivos, sus carnavales, y la manera alegre y espontánea del colombiano. De Chile me reflejo en mi manera de ser, honesta, respetuosa del otro y solidaria. Como tan bellamente lo expresó Gabriela Mistral “toda la naturaleza es un anhelo de servicio…”. El intercambio vivencial que he tenido entre los dos países me ha formado más coherente y con una visión mucho más de mundo.

- Esa sangre chilena, ¿se siente representada en la Comunidad de Contenidos Locales?
- Sí, está representada con distintos matices, precisamente los que conforman la expresión de Chile, a través de su música, arte, el campo, el folclor, la gastronomía y la creatividad de los artesanos para mostrar su trabajo. Y cambiaría el término “sangre chilena” por “cultura chilena”, para no llevar apasionadamente al extremo el término.

- Tus intervenciones en la Comunidad son muy variadas, pero ¿hay algún tema que recuerdes que haya llamado particularmente tu atención y por qué?
- Pienso en que esa variedad se debe a que mi formación profesional requiere involucrarse con el sitio donde uno está, conocerlo para poder quererlo y, por esto, me agradan todos los temas, especialmente de regiones que visité y que conozco a fondo como es el norte grande de Chile.

- Como arquitecto, ¿qué contenidos te gustaría estuvieran presentes en la Comunidad?
- Ahora me interesa mucho la imagen. También saber de las comunidades, de las juntas de vecinos, de las poblaciones y de los nuevos desarrollos urbanísticos. Conocer sus historias, cómo fue el proceso de formación, por qué llegaron a ese lugar, por qué se quedaron. Mi visión es cosmopolita y de mundo, busco lo local para poder entender la globalidad y no meter todo en el mismo canasto. Todo es educación, conocimiento e información. La gente debe conocer sus derechos y deberes también, por eso creo que una sección de la Comunidad podría ser “la historia de mi barrio”.

- La vida de una comunidad virtual depende del interés de sus miembros. Tu interés en esta Comunidad es evidente, pero ¿por qué adoptaste este compromiso voluntario de participación?
- Porque es una ventana fácil de abrir y me permite estar transportado a miles de kilómetros, lo que hace posible dejar un poco la realidad donde uno está inmerso. Internet ha sido un maravilloso invento de la mente humana, ahora nadie tiene la excusa de estar “preso” en cuatro paredes mentales ni aislado.

- Me imagino que tu compromiso con la Comunidad ha traspasado lo individual y que la has difundido entre tus amigos colombianos. Cuando la presentas, ¿qué dicen de ella?.
- Se alegran, ven esta comunicación positiva, porque echan un vistazo al sitio y encuentran las narraciones sumamente claras y sencillas. Yo les digo en tono jocoso: “es lo que hay” y ellos quieren ir de vacaciones a Chile.

- Arturo, finalmente ¿qué significa para ti la Comunidad de Contenidos Locales?
- Es el conocimiento, la comunicación y la disposición de servir, ayudar a otros a “ver” de distinta manera sus realidades, porque a través de los otros uno se supera en sus propias necesidades. Deseo que Contenidos Locales sea siempre esto mismo: “una ventana abierta a la localidad” de cada región de Chile, con sus identidades propias, su problemática social y sus carencias no asistidas; pero también una vitrina de lo extraordinario que es la vida misma. Siempre deberá conservar su independencia y la motivación con que fue creada, un servicio de todos como punto de encuentro.