
Mi querido Maestro Cecil
Comienzo con sus versos, para suavizar mi enfado grande y violento:
“Chiuai-antü es su nombre / que ellos le han colocado; / Neblina de la Mañana / que es su significado / en mapudungun esta escrito / y jamás he de olvidarlo / aunque llegara el olvido / un día a querer borrarlo ( Cecil Guillermo Reiman Campos. Chiguayante – Neblina de la Mañana )
Siento que debo hacer notar mi iracundia, pero me refrena la circunstancia que esto ocurra en su ciudad hermosa, tremendamente herida con los aconteceres del ingrato febrero pasado …
Mi reclamo: la televisión mostrando a niños esgrimiendo armas de guerra, desfilando con solemne bizarría y mentes lesionadas con la imagen de destrucción de la vida humana … si, niños vistiendo uniformes de nuestras instituciones castrenses, con fusiles y metralletas de juguete, para hacer el remedo más exacto; sin advertir que el juego de la imitación grotesca cala hondo en la mente infantil, incapaz de entender el contenido del gesto ( identificado por muchos de sus padres como “monerías” simpáticas, inocentes y sin malicia ) …

Lo mostró la televisión, en su ciudad … en Chiguayante querida …
“ Era una villa chiquita / Donde en las hojas del tiempo / Fueron escribiendo juntos, / los chilenos y extranjeros / se van elevando unidos, / fabricando nuevos sueños, / y viene lento el progreso / que fue de la mano con ellos ” ( Cecil Guillermo Reiman Campos. Chiguayante – Neblina de la Mañana )
Jefes de Tropa - de pacotilla - , pidiendo permisos y dando por terminada la presentación … y contingentes de militares, de marinos y de otras manifestaciones de “ fuerzas armadas ”… si, ese era el remedo que pretendió dar la imagen de niños jugando a ser soldados … como si la patria fuese sólo de esa estirpe … como si la identidad nacional fuera manifestación dramática de las armas favoreciendo las instituciones de la civilidad … olvidando lo elemental: la identidad conforma un proceso de permanente desarrollo, de construcción diaria, generando los altibajos propios de las sociedades en un trabajo cotidiano por perfeccionar las relaciones humanas …
Hubo un hecho de rancio parecido al que le describo, y que viene a cuento por su similitud … en una ciudad sureña, con ocasión de una celebración “ dieciochera ”, integró el desfile de las instituciones civiles una brigada de boys scouts con armamento militar … con varios años menos y con más fuerza en mis textos, hice el reclamo público por la humillación inferida … se me argumentó que se trataba de armas viejas, en desuso; desmañada explicación que hizo retrucar a mis objeciones por no reparar en el contexto: desvirtuar violentamente el legado de Baden Powell; el cual – pese a su condición de hombre de armas – nunca asoció su organización creada para niños y adolescentes con acciones belicistas…

Eran tiempos de la llamada “ patria joven ” en Chile, que mezcló experiencias de estructura militar con afanes políticos, buscando que los jóvenes accedieran al manejo de la gobernanza ciudadana con sentimientos innoble. El reclamo hecho público en el diario local, tuvo un resultado virtuoso que deseo verlo repetido en esta circunstancia … la torpe escena de scouts desfilando con armas no volvió a verse desde entonces …
¡ Qué no sea una ilusa aspiración el logro de este reclamo - el próximo dieciocho de setiembre o en otra fecha de connotación patriótica - : no más actos con niños disfrutando del sentido de la guerra. NO repetir el tinglado que recuerde nuestras muertes por la metralla bélica.
Mi querido Cecil, mientras escribo recuerdo sus versos sobre aquel viejo cuaderno que tengo la certeza no tiene en sus textos tamaña expresión de respaldo a esos monerías equivocadas … pienso que el magro episodio de marras no puede repetir su realización … En ella hubo mucha gente involucrada … a partir del ( o de la) autor (a) de la torpe idea … hubo autoridades civiles y castrenses que apoyaron la iniciativa y vitorearon el remedo.
Sin duda que entre tanta gente con poder de decisión pudo haber alguien - quién con criterio más depurado – que pudo sostener la inconveniente pantomima de niños sosteniendo la metralleta presta a la acción … estuvo ausente, o su voz resultó muy débil ya que no fue aceptada su objeción …
Hubo en las escenas que mostró la televisión, breves muestras de otros uniformados: los bomberos - que por cierto merecían mayor presencia -, y acaso, en respaldo a su ejemplo solidario y altruísta modificar la imagen castrense por seres de más genuina y generosa prosapia ... : Mapuches, huasos, mineros, pescadores artesanales, profesores, enfermeras, chinchineros y otros personajes de nuestra noble galería humana.

Mi querido Cecil, cuánto habría deseado encontrarme en la televisión con la imagen aún dura de tus fotografías testimoniando los azotes de Madre Natura en Chiguayante, pero si con el esfuerzo sacrificado de su gente recuperando tanta vivienda destruida, trabajando en tantas calles rescatando su identidad particular entre los escombros aún vigentes … los campamentos reclamando sus aguas y luces, escasas y en muchos cobertizos todavía ausentes …
Comprendo que no tienes la culpa … tus versos tienen la generosidad de los afanes dignos de estimación y carentes completamente de maldad: no me asiste ninguna duda que participas de mis pesares y hasta pudiesen tener tus nuevas poesías igual manifestación de molestias …
“ Déjame con mi tristeza / que me gusta este silencio; / ver la tarde tan acerca / que me cubre con recuerdos, / aunque tristes pensamientos vengan / a amargarme en un momento. Yo no soy hombre que sufra / por estos negros nubarrones; siempre después de una borrasca / vienen tiempos mejores ”.

Leo tus versos y me queda el sabor estoico de quien, con cargas enormes de sapiencia, asume el porvenir confiado de asuntos nobles, corrigiendo las deficiencias y malquerencias … acaso unas parrafadas suyas – con esa vocación de profesor grande que Tata Dios le ha dado – puedan dar la orientación adecuada a quienes equivocadamente creyeron hacer el mejor regalo bicentenario a organizaciones que merecen el respeto de una alta consideración.
Comentarios
Muy acertado su detalle
Muy acertado su detalle Leopoldo, ya que con esto de las fiestas y viajes no nos percatamos de este hecho. Cuando muchos educadores estamos preocupados de la violencia en el mundo, en las calles y en las aulas.. Saludos. Cecil